31 mai 2010
1
31
/05
/mai
/2010
08:44
Ce dimanche, c'était une première, nous avons dû faire appel au médecin de garde...
Mon fiston ayant une grosse fièvre, un super mal de gorge et des amygdales rouges à points blancs (si, c'est
vrai !) nous avons composé le 31 00 31.
Standard téléphonique, "tapez 1"," tapez 2"...non, rien de tout cela. Un gentil interlocuteur a pris tous les
renseignements que je lui ai donnés et que ma moitié me soufflait.
Deux heures plus tard, un médecin, son assistante et son chauffeur sont arrivés à la maison pour une
consultation express et gratuite de 7 minutes. OK, c'est bien une angine. Le médecin lui a prescrit de la pénicilline et du repos. Super comme cadeau d'anniversaire ! Eh oui, le loulou a eu 7 ans
hier.
Alors, repos va rimer avec Lego !
expat à Berlin
24 mai 2010
1
24
/05
/mai
/2010
21:00
Nous avons profité du long week-end de Pentecôte pour visiter ou re-visiter la capitale de
l'Ecosse.
Par bien des aspects, cette ville est différente de Berlin... Je vous en livre quelques uns en vrac, suite
à une réflexion familiale :
« Ils » pour Edimbourg et « Nous » pour Berlin , à vous de
juger...
-
-Leur monnaie, la livre Sterling ; la nôtre, l'Euro.
-
-Ils conduisent à gauche, nous à droite.
-
-Leurs piétons sont anarchiques, les nôtres sont relativement disciplinés.
-
-La plupart de leurs musées sont gratuits, la plupart de nos musées sont payants.
-
-Ils ont un relief extraordinaire (plusieurs collines dignes de ce nom), nous sommes tout à plat (ok, il y a
le Teufelsberg...).
-
-Ce point là n'est peut être pas sympa mais quand même...Taille moyenne de l'écossaise : 46/48, taille
moyenne de la Berlinoise : 38/40.
-
-Ils boivent la bière à la Pint, nous la buvons au demi litre.
-
-Ils ont le fisch'n chips et le hagis, nous avons la curry Wurst (no comment).
-
-Ils comptent leurs bâtiments d'architecture contemporaine sur les doigts de la main, chez nous ils
foisonnent.
-
-260 km² pour 450 000 habitants, 890 km² pour 3 440 000 habitants.
-
-Ils ne sont pas gâtés en transport en commun (bus pas à l'heure et tram en construction), nous sommes
desservis par le tram, le bus, le U-Bahn et le S-Bahn.
-
-Leurs hommes portent le kilt, les nôtres ne portent pas la Lederhose euh....et heureusement !
Merci à notre super guide au-pair que nous avons retrouvée là-bas pour notre plus grand
plaisir.
expat à Berlin
17 mai 2010
1
17
/05
/mai
/2010
08:00
Ce dimanche, nous avons visité un des nombreux musées de Berlin : Museum Berggruen.
(Photo : Staatliche Museen zu Berlin)
La collection de M. Heinz Berggruen est abritée dans un bâtiment néoclassique dessiné par Stüler, implanté face
au château de Charlottenbourg.
Heinz Berggruen (né le 5 janvier 1914 à Berlin, Allemagne et mort le 23 février 2007 à Paris, France), fait ses débuts en tant que journaliste pour le
Frankfurter Zeitung, avant de fuir aux États-Unis en 1936. Il ne revient en Allemagne qu'à la fin de la guerre, en tant que citoyen américain. En 1947, il s'installe à Paris où, après avoir
déniché un album de dessins de Toulouse-Lautrec, il ouvre une galerie place Dauphine, dans l'île de la Cité. Heinz Berggruen acquiert une renommée internationale dans le domaine des estampes, des
gravures, des lithographies, notamment après avoir organisé la première exposition de gravures de Klee en 1950 et des « papiers découpés» de Matisse en 1953. Lui-même commence à acheter des
Klee et des Picasso qu'il accumule par dizaines : « j'étais mon meilleur client! » avoue-t-il. En 1996, il revient vivre à Berlin et emporte avec lui sa magnifique collection dont
il a fait don à l'État allemand en 2000. (source wikipédia)
Nous avons pu admirer les œuvres de :
|
|
|
Picasso ( 1881/1973)
Matador et femme nue - 1970
|
Giacometti (1901/1966)
La place-1949
|
|
|
|
Klee (1879/1940)
Scene unter Mädchen-1923
|
Matisse (1869/1954)
La danseuse acrobate-1952
|
expat à Berlin
10 mai 2010
1
10
/05
/mai
/2010
00:00
"Ecoute, maman est près de toi,
Il faut lui dire Maman...."*
Eh oui, désolée, pour la belle sculpture du parc du chateau de Chalottenbourg
mais la pose était tellement évidente et le contexte tellement vrai :
Mes parents sont là pour une petite semaine...
*Spéciale dédicace à mes amis Tiag et à Alex...
expat à Berlin
3 mai 2010
1
03
/05
/mai
/2010
09:20
Ce qui veut dire : embouteillage ?
Eh ben, les Berlinois se plaindront certainement de la circulation dans leur ville, mais aucune comparaison
avec Paris ! La largeur des axes principaux garantit la fluidité du trafic. J'ai eu l'occasion dernièrement de traverser la ville en auto de Kurt-Schumacher Platz jusqu'au cœur de Kreuzberg, en
passant par Potsdamer Platz, un samedi 19h00, ( pas le premier mai )... Y'avait pas un chat, encore moins un embouteillage ! Tu te demandes où sont les berlinois !
Ils se déplacent en fait, de préférence à pied, en transport en commun (bus, tram', U-Bahn, S-Bahn) ou à
vélo...
C'est plutôt une bonne habitude : on fait des économies sur le budget déplacement (une carte annuelle pour
l'ensemble des transports en commun revient à 55€/mois), on évite d'avoir à chercher une place de parking pendant des plombes, et en plus on participe à réduire les émissions de carbone
!
Depuis 2008, pour pouvoir circuler dans le centre avec une auto, il faut être muni d'une vignette de couleur
correspondant à une norme antipollution.
Alors pour visiter la ville ou y habiter, il faut adopter les transports en commun...mais je ne résiste pas à
vous monter une pub de location de voiture qui fait beaucoup causer outre Rhin.
photo récupérée sur Tuxboard.
“Faites comme madame Bruni, prenez-vous un petit français”.
expat à Berlin
26 avril 2010
1
26
/04
/avril
/2010
08:43
Encore un quartier de Berlin qui allie architecture contemporaine et "reste" d'architecture
néo-romane.
Kaiser-Wihelm-Gedächtniskirche ou l'église du souvenir, construite entre 1891 et 1895 et bombardée pendant la
seconde guerre mondiale, trône au milieu d'un quartier reconstruit résolument moderne et accrocheur. L'état précaire de de cette vieille église est conservée pour servir de mémorial contre la
guerre.
C'est apparemment un des emblèmes de Berlin le plus photographié. Je vous ai épargné la salle de culte,
construite tout à proximité en 1961 par l'architecte Egon Eiermann : un volume octogonal qui se jauge aux restes du vieil édifice.
Autour, c'est tout en transparence et en modernité...
Contrastant non?
expat à Berlin
19 avril 2010
1
19
/04
/avril
/2010
09:00
Nous venons de bénéficier d'un beau week-end sur Berlin : ciel bleu, températures douces, premier
barbecue...
De plus, on entend que les gazouillis des oiseaux, l'aéroport de Tegel étant fermé.
Alors, on prend du bon temps, on gratouille dans le jardin...relax.
Et voici un aperçu des couleurs de mon jardin :
expat à Berlin
12 avril 2010
1
12
/04
/avril
/2010
07:00
Nous avons mis à profit nos vacances de Pâques et la venue de ma cousine et sa
famille pour visiter le domaine de Sans-Souci.
Potsdam, à 30 km de chez nous synthétise dans ce parc les courants artistiques en
vogue du 18ième et 19ième siècle : lourdeur Rococo et finesse italienne, tout est réuni pour le plaisir des yeux.
Le parc de près de 300 hectares offre une succession de jardins, de palais et de
plus petits édifices surprenants.
Le château de Sans-Soucis, construit de 1745 à 1947 d'après les plans de Frédéric
le Grand
par l'architecte Knobelsdorff.
Les jardins en terrasse sont plantés de vignes et de
figuiers.
Des superbes parterres de fleurs, dans un mois, la nature sera encore plus
jolie...
Des statues qui nous dévoilent beaucoup de détails...C'est sa main en fait
!
|
|
|
Le belvédère sur le Klausberg (1771) est le seul édifice à avoir subi de
gros dégâts pendant la seconde guerre mondiale. I la été complètement restauré en 1999.
|
Le nouveau palais (1963/1969) est considéré comme étant le dernier grand palais
baroque prussien. Sa réalisation fut confiée à l'architecte Johann Gottffried Büring, assisté de Ludwig Heinrich. Suite à des désaccords sur la conception du palais, le chantier fut entièrement
confié en 1764 à l'architecte Carl von Gontard. On croit que les façades sont en brique, mais pour réduire les coûts (et oui, cela existait aussi à l'époque !) les façades sont recouvertes de
stuc peint.
On a vu également....
...La maison de thé chinoise (1954/1957)...
...La maison du Dragon (1770)...
...Les volets colorés du château de Charlotenhoff (1828).
expat à Berlin
5 avril 2010
1
05
/04
/avril
/2010
08:00
Vendredi de Pâques, nous sommes allés au Tierpark, zoo de l'ex-Berlin Est.
Nous avions déjà visité le Zoologischer Garten de l'ex-Berlin Ouest en octobre dernier.
Une chose positive (pour les visiteurs) de la division de l'Allemagne, c'est que maintenant, ils ont tout en
double dans la capitale : zoo, planétarium...
Comparaison des deux zoos :
|
Tierpark
|
Zoologischer Garten
|
|
Fondé en 1954
160 hectares
8000 animaux
|
Fondé en 1844
35 hectares
14000 animaux
|
Difficile d'être originale pour la description d'un tel lieu....
Alors pour vous, morceaux choisis de belles bêtes à poils, à peaux, à écailles...
Trouver l'intrus !
Spéciale dédicace à mes deux frères chéris...
Alors, lequel est d'Asie et lequel est d'Afrique?
expat à Berlin
29 mars 2010
1
29
/03
/mars
/2010
08:00
Als ich nach Berlin umgezogen bin, konnte ich kein Deutsch sprechen...
Seit August 2009 habe ich viel gelernt.
Vielen Dank Freunden und Lehrerinnen von der VHS,
Vielen Dank Ingrid,
Es ist nicht einfach für mich auf Deutsch zu schreiben, aber ich probiere es einmal.
Am letzte Montag, hatte ich keinen Deutsch-Unterricht
Der Frühling ist da und ich wollte gern davon zu profitieren, dann bin ich 20km mit meinem Fahrrad gefahren.
Von unserem Haus gibt es viele Möglichkeiten für eine Fahrrad-Tour entweder : Wald oder See. Ich habe Tegeler See gewählt. Die Wege sind flach und breit.
Folgt mir !
Am Tegeler See gibt es noch ein bisschen Eis.
Wasser hat nur 4°...Wir müssen bis Juni warten, dann wird es wärmer sein.
Fahren entlang der Havel ist sehr ruhig, kein Autos.
Heiligensee, sehr reizvoll , Natur ist so schön...
Der Beweis, dass der Frühling da ist.
Entschuldigung * für die Fehler...
*tu as vu Soph', j'arrive à le replacer!
expat à Berlin
