Le mois d'août rimera pour nous avec visites. En moins d'un an j'ai eu la chance de pouvoir accueillir à Berlin mes parents, mes deux frères et mes deux sœurs. Merci à eux de s'être déplacés pour nous voir !

A ces occasions, nous faisons les guides et essayons de découvrir de nouveaux endroits de Berlin à l'écart des circuits touristiques. Ce week end, nous sommes allés flâner autour du parc de Treptow.

Après un petit repas le long du Landvehrkanal au ras de l'eau, nous longeons la Spree pour retrouver le Treptower Park. Petit poumon vert de 84 ha, il a long passé politique : lieux de rassemblement des sociaux-démocrates au début du 20ième siècle, il devient au temps de la guerre froide un pôle d'attraction pour les touristes venus des pays de l'est.

Au milieu de ce parc, trône le Mémorial Soviétique. L'impressionnant monument aux morts de Yakov Belopolsky, édifié en 1949, domine les tombes de 5000 soldats de l'armée rouge.

Au sommet du tumulus se dresse la statue de 13 m de haut d'un soldat russe portant un enfant, son épée brisant la croix gammée.

Pour continuer dans les énigmes....keskecé ?

Prague en quelques images en attendant l'album photo.

Zoom sur...

une enseigne	l'Horloge astronomique
le haut de l'immeuble dansant de Gehry	un reflet
un Cherubin

Écrit par mes enfants (7 et 9 ans) et annoté par moi en italique.

  -"Du 19 au 26 juin 2010, notre école a participé à une semaine de cirque. Le chapiteau était installé au milieu de la cour.

  Nous avions un super bon directeur : André Sperlich.

Le lundi, nous avons assisté à la représentation des artistes. Mardi, mercredi et jeudi nous avons travaillé sur le thème du cirque et nous nous sommes entrainés.

Jeudi soir et samedi matin, nous avons présenté notre spectacle aux parents.

Nous étions tous les deux dans le groupe " Akrobatik".

l'entrée des artistes

Il y avait aussi les "Jongleur", les "Taubenrevue", les "Schwertekiste", les Tuschertanz", les "Clown", les "Seiltanze", les "Zauberei", les "Fakir", les "Haustierrevue"..."

Il a préféré : -"Faire les pyramides, parce que la musique allait vite et parceque je travaillais avec un grand de 6.Klasse".

Elle a préféré : -" les magiciens, parce que leurs tours étaient vraiment fascinants".

Il a retenu de cette semaine cirque : -"la musique, parce que j'aime la musique".

Elle a retenu de cette semaine de cirque : -"que les enfants sont aussi des artistes capables de faire le cirque".

Je vous le confirme...ils savent le faire...même à la maison.

Le spectacle c'est terminé en chanson, que vous pouvez écouter ici. Le projet a necessité le soutien et la participation des enseignants et des éducateurs, chapeau bas à eux. Les enfants garderont un très bon souvenir de cette semaine pas comme les autres.

Le lien pour le projet est ici

Pour ce premier mercredi de libre (éh oui, les cours d'allemand sont terminés... bientôt l'examen...), j'ai visité l'avant dernier musée des cinq de l'Île.

Après le Altes, le Neues, le Pergamon, voici la Alte Nationalegalerie.

La façade du bâtiment est pour l'instant masquée par une installation artistique contemporaine quelque peu étrange.

De loin on dirait que le géant de Royal de Luxe est revenu faire sécher sont T-shirt (ce n'est tout de même pas la même échelle), et de près on réalise la folie d'un immense maillage de petits bouts de métal juxtaposés. Si quelqu'un peu me donner le nom de l'artiste, merci...

Jusqu'en 1938, l'ancienne galerie nationale était l'une des plus riches collections de peintures européenne du XIXième siècle.
De nombreuses toiles ont étés confisquées par les nazis, et d'autres ont brûlées en 1945 dans l'incendie du bunker qui était sensé les protéger.
Il reste tout de même un nombre impressionnant d'œuvres de Caspar David Friedrich et de Karl Friedrich Schinkel issues de la peinture romantique du XIXième.

Der Morgen - 1813

J'ai préféré la salle dédiée aux impressionnistes français (la chauvine !) et la magnifique sculpture (à mon goût) de Christian Daniel Rauch.

 Pour les franc-comtois, spéciale dédicace : il y avait aussi cela :

Et pour revenir sur le super mot allemand de la semaine dernière, il s'agissait bien de l'aribtre assistant de la coupe du monde de football ! bravo à ceux et celles qui se sont raprochés de la bonne définition !

Bienvenu dans mon éden...

Il y avait eu en avril les fleurs de mon jardin ( Bon dimanche... )...les fleurs ont donné des fruits.

Même si pour l'instant ils sont encore verts, j'ose espérer que nous pourrons en profiter, frais, cru, en confiture ou en clafoutis, en sirop ou en salade...

Les cerises comme à Oiselay

Les cassis comme à la Courpée

Les groseilles et les framboises comme à Nods

Les pêches comme à....Berlin !

En espérant que les fourmis laissent en paix toutes ces futures saveurs. Vu comme elles se sont occupées de mes fraisiers (pas de photo, c'était trop moche !), je me fais un peu de soucis !