Comme le titre l'indique, aujourd'hui, je vais vous faire un topo sur le ...
déneigement. (bravo à ceux qui auront fait la traduction...)
Depuis le 2 janvier, la neige reste et persiste à Berlin. Avec des températures dépassant rarement le zéro, la couche blanche (ou grise, selon...) est toujours d'actualité.
Les grands axes, les rues principales de Berlin sont dégagées, au chasse neige et à la balayeuse. Oui, ici la
balayeuse est un engin 4 saisons et donc vite amorti :
-
à l'automne : les feuilles (il y a tellement d'arbres à Berlin...)
-
en hiver : la neige
-
au printemps : les graviers (abondamment répandus tout l'hiver...)
-
et l'été : euh...la poussière ?
Par contre, les rues secondaires, comme la notre ne sont pas déneigées. Pourtant, un chasse neige passe de temps en temps, avec le gyrophare et tout...mais avec l'étrave relevée. Notre rue n'est pas assez large pour être déneigée. Alors, il y a deux belles ornières profondes, et bien gelées. Lorsque tu t'engages, c'est comme sur le circuit électrique de mon fils : obligé de resté dans les rails et tu croises les doigts (ici ils disent "pouce caché" !) pour ne pas croiser un autre véhicule.
Coté piéton, c'est assez balèze de tenir debout sur certain trottoirs. Pourtant, chaque habitant est tenu de le déneiger devant sa propriété et par ses propres moyens (ses petits bras ou une entreprise payée par ses petits sous...).
La démonstration suivante vous prouvera que dans ma rue, c'est plus ou moins respecté :
Pas
bien
bien
très bien (c'est devant chez moi!)
Mesure écologique, le sel n'est pas autorisé pour aider à la fonte de la glace. Les commerçants en vendent, tu peux donc en acheter, mais tu n'as pas le droit de l'utiliser.
Chercher l'erreur...